2018.11.27  SALE ★特別アウトレットセール開催のお知らせ★

いつも大変お世話になっております。
いよいよ本日27日（火）より渋谷にございます弊社ショールームにて、
特別アウトレットセールがスタート致しました。

弊社では日頃ご愛顧いただいている皆様に感謝の意を込めまして、
ご案内しております。

通常では販売していない商品も含め、大変お買い得な価格にてご提供
させていただきます。

クリスマス商品も一部ございますのでプレゼントにもご活用いただけます。

みなさまお誘いあわせのうえ是非お越しくださいますよう、
心からお待ちしております。

●セール期間：2018年11月27日（火）～12月14日（金）
●場所：　(株)ユーロジャパンエレガンス
〒150-0032　東京都渋谷区鶯谷町7-7　OHビル202号
（渋谷駅下車徒歩約8分。桜ヶ丘郵便局の斜向かい、お菓子屋さんTheBakeさんの左隣ビル2Fです。）

★SALEは事前ご予約制となっております。
お電話またはメールにて、お名前・ご来社人数・ご希望日時をご連絡ください。

電話：03-3463-6326
Email:sales@passionforlife.jp
URL:http://www.passionforlife.jp/


なにかご不明点等ございましたら、お気軽にお問い合わせください。
何卒よろしくお願い致します。

2017.11.20  SALE アウトレットセールのお知らせ

英国などより直輸入したアイテムをイベントだけの限定価格でご紹介いたします。
この機会にぜひお立ち寄りください。
　
Day：11/29 (Wed) – 12/22 (Fri)
Time：10:00 – 18:00
　　　（お時間があわない方は18時以降でも受付いたします。）
Place：株式会社ユーロジャパンエレガンス
　　　東京都渋谷区鶯谷町7-7 OHビル202
　　　（桜ヶ丘郵便局の斜向かい、The Bake さんの左隣のビル2Fです。）
　
！！OUTLET SALEは、事前ご予約制です。
来客中などで、ご予約のない場合はお待ちいただく可能性もございますので、お電話またはメールにてご希望日時をご連絡ください。
　
TEL：03-3463-6326
E-mail：sales@passionforlife.jp
　
　
　
　
We are having a outlet sale from 27th Nov. to the 22nd Dec. at our office/showroom in Shibuya selling home fragrance items like diffusers, candles, mists, sachets and body care goods, all at 30-80% off.
　
Opening times will be from 10am to 5pm only on weekdays.
　
The address is as follows:
OH Building 202, 7-7 Uguisudanicho Shibuya-ku Tokyo 150-0032
Euro-Japan Elegance Co., Ltd.
(diagonally to the left of Sakuragaoka post office / building before Maruetsu Supermarket)
　
If you have any questions please email, Facebook or Instagram.
　
IMPORTANT NOTE：
Sale activities cannot be held during business meetings so we please ask you confirm with us in advance of arrival and make an appointment using any of the contacts below:
sales@passionforlife.jp
facebook.com/EuroJapanElegance
instagram.com/euro_japan_elegance